
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simplesamlphp-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-12 09:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 12:14+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: cs\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:status_header}"
msgstr "Stav povolení"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:attributes_text}"
msgstr "atributy"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:service_provider_header}"
msgstr "Poskytovatel služeb"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:removed}"
msgstr "Odebrané povolení"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:consentadmin_header}"
msgstr "Administrace povolení"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:show}"
msgstr "Zobrazit"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:attribute_org}"
msgstr "Organizace"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:attribute_injected}"
msgstr "Vložený atribut"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:show_hide_attributes}"
msgstr "zobrazit/skrýt atributy"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:consentadmin_purpose}"
msgstr "Účel služby je"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:hide}"
msgstr "Skrýt"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:sp_empty_description}"
msgstr "(žádný popis)"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:service_providers_for}"
msgstr "Poskytovatelé služeb pro"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:sp_empty_name}"
msgstr "(jméno nespecifikováno)"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:consentadmin_description2}"
msgstr ""
"<h3>Jak smazat vaše povolení</h3> Odznačte políčko odpovídající "
"poskytovateli služeb <h3>Odkazy</h3> <ul><li><a "
"href=\"https://www.wayf.dk\">Start</a></li><li><a "
"href=\"https://www.wayf.dk/FAQ\">FAQ</a></li></ul>"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:login}"
msgstr "přihlášení"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:consentadmin_description1}"
msgstr "Zde můžete zobrazit a upravit vaše povolení pro Poskytovatele služeb."

msgid "{consentAdmin:consentadmin:updated}"
msgstr "Aktualizované povolení"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:unknown}"
msgstr "Neznámý ..."

msgid "{consentAdmin:consentadmin:added}"
msgstr "Udělené povolení"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:attribute_id}"
msgstr "Identita"

msgid "Injected attribut"
msgstr "Vložený atribut"

msgid "Show"
msgstr "Zobrazit"

msgid "Consent Added"
msgstr "Udělené povolení"

msgid "Consent Administration"
msgstr "Administrace povolení"

msgid "Here you can view and edit your consent for the Service Providers."
msgstr "Zde můžete zobrazit a upravit vaše povolení pro Poskytovatele služeb."

msgid "Unknown ..."
msgstr "Neznámý ..."

msgid "Identity"
msgstr "Identita"

msgid "The purpose of the service is"
msgstr "Účel služby je"

msgid "Hide"
msgstr "Skrýt"

msgid "Service Provider"
msgstr "Poskytovatel služeb"

msgid "Service Providers for"
msgstr "Poskytovatelé služeb pro"

msgid "login"
msgstr "přihlášení"

msgid "(name not specified)"
msgstr "(jméno nespecifikováno)"

msgid "Consent Updated"
msgstr "Aktualizované povolení"

msgid "Consent status"
msgstr "Stav povolení"

msgid "(no description)"
msgstr "(žádný popis)"

msgid "attributes"
msgstr "atributy"

msgid ""
"\n"
"<h3>How to delete your consent</h3>\n"
"Uncheck the box corresponding to the service provider\n"
"\n"
"<h3>Links</h3>\n"
"<ul>\n"
"<li><a href=\"https://www.wayf.dk\">Start</a> </li>\n"
"\n"
"<li><a href=\"https://www.wayf.dk/FAQ\">FAQ</a> </li>\n"
"</ul>\n"
msgstr ""
"<h3>Jak smazat vaše povolení</h3> Odznačte políčko odpovídající "
"poskytovateli služeb <h3>Odkazy</h3> <ul><li><a "
"href=\"https://www.wayf.dk\">Start</a></li><li><a "
"href=\"https://www.wayf.dk/FAQ\">FAQ</a></li></ul>"

msgid "Consent Removed"
msgstr "Odebrané povolení"

msgid "show/hide attributes"
msgstr "zobrazit/skrýt atributy"

msgid "Organisation"
msgstr "Organizace"

