
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simplesamlphp-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-12 09:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 12:14+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: it\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:status_header}"
msgstr "Stato del consenso"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:attributes_text}"
msgstr "attributi"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:service_provider_header}"
msgstr "Service Provider"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:removed}"
msgstr "Consenso Rimosso"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:consentadmin_header}"
msgstr "Amministrazione del consenso"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:show}"
msgstr "Mostra"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:attribute_org}"
msgstr "Organizzazione"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:attribute_injected}"
msgstr "Attributo inserito"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:show_hide_attributes}"
msgstr "Mostra/nascondi attributi"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:consentadmin_purpose}"
msgstr "Lo scopo di questo servizio è"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:hide}"
msgstr "Nascondi"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:sp_empty_description}"
msgstr "(nessuna descrizione)"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:service_providers_for}"
msgstr "Service provider per"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:sp_empty_name}"
msgstr "(nome non specificato)"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:consentadmin_description2}"
msgstr ""
"<h3>Come rimuovere il consenso></h3> Togliere il segno di spunta al "
"corrispondente service provider<h3>Collegamenti</h3><ul><li><a "
"href=\"https://www.wayf.dk\">Inizio</a></li><li><a "
"href=\"https://www.wayf.dk/index.php/en/about-wayf/faq-frequently-asked-"
"questions\">FAQ</a></li></ul>"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:login}"
msgstr "connessione"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:consentadmin_description1}"
msgstr ""
"Qui è possibile vedere e modificare i consensi per i vari Service "
"Provider."

msgid "{consentAdmin:consentadmin:updated}"
msgstr "Consenso Aggiornato"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:unknown}"
msgstr "Sconosciuto..."

msgid "{consentAdmin:consentadmin:added}"
msgstr "Consenso Aggiunto"

msgid "{consentAdmin:consentadmin:attribute_id}"
msgstr "Identità"

msgid "Injected attribut"
msgstr "Attributo inserito"

msgid "Show"
msgstr "Mostra"

msgid "Consent Added"
msgstr "Consenso Aggiunto"

msgid "Consent Administration"
msgstr "Amministrazione del consenso"

msgid "Here you can view and edit your consent for the Service Providers."
msgstr ""
"Qui è possibile vedere e modificare i consensi per i vari Service "
"Provider."

msgid "Unknown ..."
msgstr "Sconosciuto..."

msgid "Identity"
msgstr "Identità"

msgid "The purpose of the service is"
msgstr "Lo scopo di questo servizio è"

msgid "Hide"
msgstr "Nascondi"

msgid "Service Provider"
msgstr "Service Provider"

msgid "Service Providers for"
msgstr "Service provider per"

msgid "login"
msgstr "connessione"

msgid "(name not specified)"
msgstr "(nome non specificato)"

msgid "Consent Updated"
msgstr "Consenso Aggiornato"

msgid "Consent status"
msgstr "Stato del consenso"

msgid "(no description)"
msgstr "(nessuna descrizione)"

msgid "attributes"
msgstr "attributi"

msgid ""
"\n"
"<h3>How to delete your consent</h3>\n"
"Uncheck the box corresponding to the service provider\n"
"\n"
"<h3>Links</h3>\n"
"<ul>\n"
"<li><a href=\"https://www.wayf.dk\">Start</a> </li>\n"
"\n"
"<li><a href=\"https://www.wayf.dk/FAQ\">FAQ</a> </li>\n"
"</ul>\n"
msgstr ""
"<h3>Come rimuovere il consenso></h3> Togliere il segno di spunta al "
"corrispondente service provider<h3>Collegamenti</h3><ul><li><a "
"href=\"https://www.wayf.dk\">Inizio</a></li><li><a "
"href=\"https://www.wayf.dk/index.php/en/about-wayf/faq-frequently-asked-"
"questions\">FAQ</a></li></ul>"

msgid "Consent Removed"
msgstr "Consenso Rimosso"

msgid "show/hide attributes"
msgstr "Mostra/nascondi attributi"

msgid "Organisation"
msgstr "Organizzazione"

